....
Am Lagerfeuer erzählt Ursula eine Gruselgeschichte nach der anderen. Sinn und Zweck der Angelegenheit: George soll gehörig Angst bekommen. Doch da hat Ursula sich mächtig geirrt: George fürchtet sich vor nichts.
George, Ursula and Magnolia go out of their way to thank Ape for everything(which started when Ape saved George, Ursula and a snake from being eaten by a man-eating plant) to the point where Ape tries to hide from them.
Simio salva a Úrsula y a George de ser devorados por una planta carnívora, ahora éstos buscarán la manera de devolverle el favor.
Ursula aimerait remercier Max de lui avoir sauver la vie, mais George et Marguerite aussi! Tous veulent lui témoigner leur reconnaissance mais Max ne cherche qu’à la fuir.