A couple create an ambitious floating home, George and Will make a magical vista in their garden flat, and two siblings build their own mobile homes away from home