George meets a couple who have remortgaged their house to build a sensational prototype apartment inspired by a beehive. There's also a barman who has bought a dilapidated Land Rover he plans to convert into a cocktail bar. George finds himself in a real life UFO, suspended in the trees at a tree hotel in a Swedish forest. And in Bordeaux, he meets an architect who has created a unique 41-metre-square one-bed apartment behind the façade of a garage.