George manages to get a job as a traffic warden.
George si decide finalmente a cercarsi un lavoro e quando riesce a ottenere un posto da guardiano del traffico rende Mildred una donna felice. Inaspettatamente anche George è soddisfatto di indossare l'uniforme e di dispensare multe agli automobilisti indisciplinati. Si getta a capofitto nel lavoro con grande impegno, forse troppo...
George está llamado a una entrevista de trabajo - el puesto vacante es el de guardia de tráfico.
