Making up is a bridge too far for someone and they pack their bags. Chloe puts on a show that Sam will never forget. Grant finds himself cosy in the girl’s bedroom and Sophie’s search for a boy brings her a lot closer to home.
Het goedmaken is een brug te ver voor iemand en die pakt z'n spullen. Chloe voert een show op die Sam nooit zal vergeten. Grant vindt het lekker knus in de meidenslaapkamer en Sophies zoektocht naar een jongen brengt haar een stuk dichter bij huis.
