The boy, girl divide returns once more: Charlotte and Gaz aren't speaking, Becca and Jay are continually arguing and Holly and James' nurse patient relationship is back to a strictly professional level. But will Gaz's plans to cleanse the bad energy in the house really sort matters out? Meanwhile, Ricci and Gaz go shopping for an engagement ring for Vicky as the house finds out his plans.
Les garçons et les filles se divisent à nouveau ! Charlotte et Gaz ne se parlent plus. Becca et Jay continuent de se disputer. Quant à Holly et James, leur relation "Infirmière / patient" est redevenue strictement professionnelle ! Cependant, la guerre sera de courte durée ! Gaz a dans l'idée de se faire pardonner et d'apaiser les tensions. Ricci décide d'aller acheter une bague de fiançailles pour sa belle Vicky et Jay retrouve enfin sa petite amie.
