Der Bär Ben soll sich einmal richtig austoben. Deshalb lassen die Wedloes ihn auf einem Rummelplatz gegen den „stärksten Mann der Welt“ zum Ringkampf antreten. Der Direktor findet Gefallen an dem Tier und möchte Ben den Wedloes unbedingt abkaufen. (Text: Premiere)