Veronique krijgt het bericht dat Luna aan een overdosis is overleden. Ze krijgt geen toestemming om naar de begrafenis van haar dochter te gaan. Na een gesprek met Sacha en Anja en een korte ontmoeting met Sam, geeft Sarah toch toe. Steve worstelt met zijn verleden als para. Hij was tijdens een missie in Afghanistan getuige van een moord op een tienjarig meisje. Tijdens een afspraak met Vera komt dit onverwerkt verleden naar boven. Vera is geschokt door de manier waarop Steve met haar omgaat. Ze wenst hem niet meer te zien. Van den Broeck wil Sarah verleiden. Sarah zet Van den Broeck op zijn plaats. Hij blijkt een slechte verliezer te zijn en trekt de toestemming om Veronique naar de begrafenis te laten gaan weer in. Sarah is de boodschapper van dienst. Veronique krijgt het nieuws en stort in. Anja zorgt voor het herstel van het evenwicht tussen directie en gevangenen. Zij zorgt ervoor dat er voor Luna een herdenkingsplechtigheid in de bibliotheek wordt gehouden. De gevangenen en cipiers nemen deel aan de plechtigheid. De rust is schijnbaar hersteld.