As Ogiue continues her preparations for Comifes, now a few days away, friends of Ohno's from the US show up unexpectedly to come to convention as well. While the foreign otaku ways of Angela and Sue shake up the (somewhat) peaceful clubroom, perhaps Angela is the "sensible" one when it comes to understanding the feelings of others.
コミフェス直前の夏休み大野と笹原は、荻上の家を訪れる。
荻上が参加するコミフェスの手伝いの打ち合わせをするという名目だった。
とは言え決める事など集合時間くらいしか無いため、
会話は自然と荻上の原稿の内容に移っていった。
大野はあの手この手で見せてもらおうとしたのだが、
荻上はコミフェス用の原稿はおろか、他の投稿用原稿も二人に見せようとはしなかった。
笹原を意識しているためか、荻上と笹原が互いを意識していると確信した大野は、
コミフェスで鈍感な笹原の背中を少しだけ押してみようと企むのであった……。
Como Ogiue continúa sus preparativos para el Comifes, ahora unos días, las amigas de Ohno de los EE.UU. muestran de manera inesperada para venir a la convención también. Aunque las formas otaku exterior de Angela y Sue sacuden el salón del club (un poco), tal vez Angela es una "sensible" a la hora de entender los sentimientos de los demás.