Things are looking up for Sasahara as the Genshiken secures a spot among the dōjinshi vendors at the next Comifes, but the devil is in the details as they quickly need to figure out the finer points of actually making one. An unexpected relief comes when Ogiue actually volunteers her services (if in limited quantities), but will the new President have what it takes to stand up to the other obstacles in their way?
6月、梅雨の真っ只中コミフェス出展の当選通知が笹原のもとに届いた。
さっそく部室でコミフェス準備について話していた笹原と斑目は、
ふと荻上がノートに書いていた絵に目が止まる。
いまだ素直になり切れない様子の荻上に斑目は、荻上にも参加してもらおうと提案する。
荻上は、コミフェスに同人誌を出すことに内心では喜んでいたのだが、
頼まれたので参加する、というポーズをやはり崩せずにいた。
初めてのサークル参加は分からないことだらけなため、笹原と斑目は漫研の高柳に相談しに
行く事にした。高柳を訪ねるとコミフェス当選をどこで聞きつけたのか、
あの「ハラグーロ」こと原口が現れて……
Las cosas están mejorando para Sasahara cuando el Genshiken asegura un lugar entre los proveedores de dojinshi en el próximo Comifes, pero el diablo está en los detalles, ya que rápidamente hay que averiguar los puntos más finos de la realidad de hacer una. Un inesperado alivio llega cuando Ogiue se ofrece de voluntario de sus servicios (si en cantidades limitadas), pero será que el nuevo presidente tiene lo que se necesita para hacer frente a los otros obstáculos en su camino?