Despite significant emotional losses, including a second divorce and the death of her father in 1984, Aretha pushes herself artistically and triumphs.
Trotz schwerer emotionaler Niederlagen, wie z.B. ihrer zweiten Scheidung und dem Tod ihres Vaters im Jahr 1984, gibt Aretha künstlerisch ihr Bestes und triumphiert am Ende. Sie beginnt mit Unterstützung von Clive Davis eine erfolgreiche Karriere bei Arista. Bei ihrem unvergesslichen GRAMMY-Auftritt im Jahr 1998 zementiert sie ihren ewigen Ruf als Queen of Soul.
Aretha explora sus límites artísticos y triunfa, a pesar de importantes pérdidas emocionales.
Aretha vai ao limite artisticamente e triunfa, apesar de perdas emocionais significativas.
Aretha se dépasse artistiquement et triomphe, malgré des pertes importantes.
Nonostante alcune significative perdite familiari, Aretha rivoluziona la sua musica rimanendo al passo con i tempi, consacrandosi come una leggenda.
Несмотря на все потери и трагедии, произошедшие в ее жизни, Арета Франклин остается верна сцене и продолжает карьеру. Согласившись сотрудничать с лейблом Arista и продюсером Клайвом Дэвисом, к моменту выступления на церемонии вручения премии «Грэмми» в 1998 году певица закрепляет за собой звание Королевы соула.