Im Jahr 1917 sehnt sich Picasso nach etwas Neuem – und entdeckt für sich das Tanztheater. Für ein Stück entwirft er Bühnenbild und Kostüme. Dabei lernt er seine erste Ehefrau kennen.
Pablo meets his first wife, a ballerina, while designing a ballet. Older Picasso struggles to manage his complex family.
Pablo rencontre sa première femme, une ballerine, pendant qu'il conçoit un ballet. Picasso âgé a du mal à gérer sa famille complexe.
Il giovane Picasso si ritrova ad organizzare un balletto. Durante i preparativi, conosce la ballerina Olga Khoklova. Intanto, il vecchio Picasso fa fatica a seguire famiglia e carriera.
Pablo conhece a sua primeira esposa.
Благодаря дружбе с Жаном Кокто и совместной работе над балетом «Парад», в 1917 году Пикассо знакомиться со своей первой женой, балериной Ольгой Хохловой, и перед художником встает тяжелый выбор между семьей и старыми друзьями. В 1950-хПабло испытывает трудности в отношениях с Франсуазой и пытается вернуть себе былую славу.
Sus ansias de hacer algo innovador llevan al joven Pablo a diseñar un ballet en el que conoce a su primera mujer, la bailarina Olga Khoklova. Mientras, Picasso intenta buscar el equilibrio entre las necesidades de su familia y su deseo de seguir teniendo relevancia artística.
På jakt efter något nytt designar Pablo en balett och träffar sin första fru. Samtidigt kämpar den äldre Picasso med att balansera familj och konst.
V roce 1917 je Picasso již renomovaným umělcem, který touží zkusit něco nového, protože jej kubismus již tolik nenaplňuje jako kdysi. Začne spolupracovat s Jeanem Cocteauem na baletním představení, kterému má Pablo vdechnout jedinečnou uměleckou podobu. Na přípravách se seznámí s ruskou balerínou Olgou Khoklovou (Sofia Doniantsová) – která se později stane Pablovou manželkou a která do jeho života bude neustále vstupovat a velmi temperamentně dávat najevo, co si myslí o Pablových ženách, včetně Françoise. Pablovo svérázné pojetí baletních kostýmů a kulis je však nepochopeno a představení je spíše pro smích. Nicméně má tento balet zhlédnout samotný španělský král. Staršího Picassa navštíví kromě Olgy také jeho syn Paolo. Pochroumané Pablovy rodinné vztahy se Françoise rozhodne spravit uspořádáním větší rodinné sešlosti, na kterou pozve Paolovu rodinu a Pablovu bývalou lásku Marií-Thérese s jejich dcerou. Později je Pablo zaměstnán sestavením své umělecké retrospektivy v Paříži…
젊은 피카소(알렉스 리치)는 새로운 것을 갈망하며 발레를 기획한다. 그리고 발레리나 올가 호흘로바(소피아 도니앤츠)를 만난다. 호흘로바는 피카소의 첫 번째 아내가 된다. 한편 피카소(안토니오 반데라스)는 가족들의 필요와 훌륭한 예술가로 남고 싶은 개인적인 바람 사이에서 삶의 균형을 찾고자 애쓴다.
