The final episode of MOSPEADA picks up where the last left off. Stick is fighting Batra, and is shot down. Meanwhile, Houquet and Rey climb in their Legioss's, and decide to help Stick out. Jim and Mint vacate the battle scene, Jim is a ground fighter, and the ground attack is over.
The Refles decides to leave the Earth, and take her children with her. Yellow agrees to help Sorji fight off the attacks until the Refles can leave. Stick finds his TREAD Armo-Bomber, and destroys Batra.
The Refles leaves in a ball of fire, destroying the remaining Mars Base forces left in orbit. Yellow stages a concert, in which he reveals his true identity. Sorji was left behind, and she is at the concert to cheer Yellow on. Houquet and Rey leave to start their lives together. Jim, Mint, and Aisha drive off to start a farm. Stick flies back into space to return to Mars Base.
戦いは最終局面に向かい、アイシャ達はインビットの指導者レフレスの説得を続ける。人類の、そしてインビットの最期の選択とは!?
La bataille contre les Inbits fait rage. Les forces humaines mettent tout en œuvre pour vaincre l’ennemi et récupérer leur planète. Solzy continuera-t-elle de se laisser attendrir par Yellow ? Comment Stick se comportera-t-il avec Aisha ? Et enfin, quel camp l’emportera ?
Die Entscheidungsschlacht um das Schicksal der Erde scheint nun unausweichlich. Während sich die Befreiungsarmee aus dem All nähert, stehen Stig und seine Freunde der Anführerin der Inbit gegenüber …
