Rex und Caesar besuchen ihre Großmutter in Mexiko. Hunter Cain ist zurück! (Text: Cartoon Network)
Caesar takes Rex to visit a family friend back in Mexico where they are met with cold suspicion and a dark secret.
Rex y César viajan a un local del pueblo de México para visitar a su abuela adoptiva, pero ella está ocultando algo. Hunter Cain regresa para poder preparar el gran asalto en el pueblo dando cara contra Abuela.