After the party relocates to her house, Riley struggles to put out all of the fires around her. As secrets abound, Cooper pushes Delilah towards honesty, Chester and Nathan's relationship comes full circle, and communication crumbles between Megan and Mark.
O Dia de São Valentim põe o amor, a verdade e as amizades à prova, à medida que Riley luta para apaziguar os conflitos à sua volta, Cooper incentiva Delilah a ser sincera, e a relação de Chester e Nathan chega ao fim de um ciclo.
La Saint-Valentin met à la fois à l'épreuve l'amour, l'amitié et la confiance. Riley a bien du mal à contenir les différents problèmes autour d'elle. Trop de secrets amènent Cooper à conseiller à Delilah de se montrer aussi honnête que possible. La communication est rompue entre Mark et Megan.
San Valentín pone a prueba el amor, la verdad y la amistad, mientras Riley intenta solucionar todos los abrumadores
problemas que la rodean, Cooper obliga a Delilah a ser honesta y Chester y Nathan vuelven al punto de partida.