Jax finds himself at the wrong place at the wrong time; Molly and TJ discuss her next career move; Carly is waylaid by Cyrus; Martin and Laura get to know each other better; Valentin looks to Curtis for information about Nina.
