Chase opens up. Nina gets a welcome surprise. Finn warns Gregory. Cyrus suffers a setback. Lucy makes a big decision.
