Jason learns valuable lessons from Toussaint; Epiphany is upset by the news that her son is a catalyst for a strike; Russell laments a recent streak of bad luck at the hospital; and Leo almost commits a career-threatening blunder.