Padbok e Thanu esclarecem de uma vez por todas o que arruinou sua amizade. Sandee ajuda Pok a organizar uma surpresa.