A lack of water sends Max and Glenn out into the wilderness to hunt sapphires. Anthony and Jodie have taken a costly wrong turn underground and the Richardsons' big machines bring on big problems.
Max und Glenn suchen in der Wildnis nach Saphiren. Anthony und Jodie stellen indes fest, dass sie an der falschen Stelle graben. Ihr Irrtum bringt finanzielle Einbußen mit sich.
