Nichts ist reiner als die Liebe eines Tieres. Diese Erfahrung machte das Team, als sie in "Das Geschenk der Treue" auf die Seele eines Hundes trafen, der das Haus auch nach seinem Tod beschützte. Noch einmal stellen sich die Ermittler den Erfahrungen einer ganz besonderen Untersuchung.