Marius nimmt nur widerwillig hin, dass Hugo aussteigen will. Alle bekommen Wallys brutale Entschlossenheit zu spüren. Und Kitty trifft angesichts ihrer ausweglosen Lage einen gefährlichen Entschluss.