謎の女性・ベガの助けもあり、銀河と北斗は機獣を倒すことに成功した。2人はそのまま地球防衛組織・ギアの本部へと招かれ、渋谷長官から電童のパイロットに選ばれたことを告げられる。それを聞いて銀河ははしゃぐが、北斗は対照的に消極的な態度を見せる。
С помощью загадочной женщины Веги, Гинка и Хокутэ смогли одолеть механических зверей. После этого их пригласили в штаб Земной оборонной организации «Гир», где начальник Сибуя сообщил, что они были выбраны пилотами Электронного Ребёнка. Услышав это, Гинка радуется, в то время как Хокутэ демонстрирует противоположное, сдержанное отношение.
