Everyone is excited about the start of the imminent New Year and Coinneach is trying to spoil everything, as usual – but he won’t get away with his scandalous behaviour! Tha a h-uile duine air an rothaigeadh airson na Bliadhn’ Ùra agus tha Coinneach a’ feuchainn ri gnothaichean a mhilleadh, mar às àbhaist – ach chan fhaigh e às leis an obair sgainnealach aige!