W miasteczku zjawia się kolejny osadnik - młody człowiek o imieniu Janek. Przybywa, aby objąć funkcję kierownika opuszczonego i zdewastowanego schroniska położonego w górach, tuż przy granicy polsko-niemieckiej, co wywołuje podejrzenia u lokalnych władz.