Nina is gone. Has she escaped or has she been kidnapped? Sonja tells Luke what Stein has done and Luke looks for him. Broman suspects that Sonja knows who the Major is.
Nina on kadonnut edellisen illan riidan jälkeen. Onko hän karannut, vai onko hänet siepattu? Gustav yrittää ottaa asiasta selvää. Lukas kovistelee Steiniä. Broman epäilee Sonjan tietävän, kuka Majuri on.
Nina är försvunnen. Har hon rymt eller är hon kidnappad? Sonja har berättat för Lukas om vad Stein har gjort och Lukas söker upp honom. Broman misstänker att Sonja vet vem Majoren är.
Nina is weg. Is ze ontsnapt of is ze ontvoerd? Sonja vertelt Luke wat Stein heeft gedaan en Luke zoekt hem. Broman vermoedt dat Sonja weet wie de majoor is.
