Nishida and Colonel Hayakawa meet to discuss the possible utilization of the 3rd Experimentation Company in Nishida's plans. Meanwhile, Symbol moves in to recapture Miharu.
西田は速川隊長を呼び、来るべき事態に備えたTA中隊の協力を要請する。速川も西田に真意を問いただし、夜を徹した話し合いが続く。王は東京へ向かう船を手配し、ユウシロウとミハルを逃がそうとするが、シンボルの意向を受けたアメリカ海兵隊がミハル奪還に動き出す。
