When Gowa's research on the artificial muscle recovered from Belgistan goes awry, the 3rd Experimentation Company is dispatched to try and resolve the situation. But the rogue pilot they must subdue isn't operating under normal circumstances.
実験中の新型TAのうち一機が暴走し、軟禁中のTA中隊に捕獲指令が下される。そのころ、ユウシロウとミハルは、さまざまな謎の答えを得るために、渡辺という土地を目指していた。そこに美鈴とTA中隊を抜け出した安宅も合流するが、ユウシロウたちを捜す特自のヘリが迫る。