Goliath und seine Mitstreiter finden heraus, dass in London weitere Gargoyles leben. Doch zwei von ihnen, Leo und Una, hassen Goliath, weil sie glauben, dass er für den Tod ihres Freundes Griff verantwortlich sei. Goliath aber kann sich nicht daran erinnern und macht eine Zeitreise ins Jahr 1940, um herauszufinden, was sich damals wirklich ereignet hat…
Sent to London, Goliath comes in contact with the remnants of a local gargoyle clan, and is accused of leading one of their members to his death - 40 years before.
לאחר שהוא נשלח ללונדון, גוליית נתקל בשרידים של שבט גרגולים מקומי, אלא שהוא מואשם בגרימת מותו של אחד מהם - 40 שנים קודם לכן.
En Londres, Goliath entra en contacto con los sobrevivientes de un clan local de gárgolas. Sin embargo, es acusado de enviar a Griff, uno de ellos, a la muerte hace 40 años, durante el bombardeo de Gran Bretaña en la Segunda Guerra Mundial
