Nick wacht nach einer Partynacht schockiert neben seiner Ex-Freundin auf und gerät vor Samira in Erklärungsnot. Zeitgleich fühlt sich Rico von Emily zunehmend eingeengt.
