As Luan faces a desperate race against time, Ed starts to question where his own loyalties lie, and events reach an explosive climax.
Koba vermutet, Luan habe Marian vor seinem Angriff gewarnt, und will sich an Luan rächen. Shannon und Elliot treffen aufeinander, als beide denselben Mann umbringen wollen.
Луану приходится действовать очень быстро, чтобы спасти свою жену. Даже при всех угрозах Эду ему не удается ее освободить — Коба тщательно следит за каждым его шагом. Мэриэн предлагает Шэннон обратиться к адвокату. В это время Шон готовится к атаке.
Enquanto Luan enfrenta uma corrida desesperada contra o tempo, Ed começa a questionar onde está sua lealdade, e os eventos atingem um clímax explosivo.
Luan ställs för en desperat kamp mot klockan som kulminerar i en explosiv uppgörelse. Ed börjar tveka över var hans lojalitet ligger och Billy gör ett kritiskt beslut om sin plats i gängvärlden. Koba har ett farligt möte med en ny fiende.
Luan joutuu epätoivoiseen taisteluun kelloa vastaan. Ed alkaa epäillä lojaliteettiaan, ja Billy tekee kriittisen päätöksen paikastaan jengimaailmassa.
Mientras Luan se enfrenta a una carrera desesperada contra el tiempo, Ed se pregunta dónde reside su propia lealtad y los acontecimientos alcanzan un clímax explosivo.
