Javier, der Boss eines mexikanischen Drogenkartells, hat Ryan Lopez beauftragt, sich beim LAPD einzuschmuggeln, um einen Maulwurf im Polizeirevier zu platzieren. Als Javiers Sohn jedoch einen Polizisten erschießt, stellt sich Ryan die Frage, auf welcher Seite er wirklich steht: Hält er zu seiner Gang oder ist er mittlerweile ein Cop aus tiefster Überzeugung?
Ryan teams up with a street-savvy veteran cop after his partner is killed by a well-known hoodlum.
Los Angelesiin sijoittuva vauhdikas toimintadraama sukeltaa jengeihin keskittyneen erikoisyksikön vaaralliseen arkeen. Iskuryhmän nouseva tähti on kovahermoinen ja katuviisas rikosetsivä Ryan Lopez, joka on alun perin soluttautunut poliisiin toimiakseen myyränä latinojengi Los Angelicosille. Uskollisuus lapsuudesta tutulle rikollispomolle alkaa kuitenkin horjua, kun työpari murhataan kylmäverisesti hänen silmiensä edessä. Panokset kovenevat molemmin puolin, eikä kukaan ole enää koskematon.
הבלש ראיין לופז, כוכב ביחידה ללוחמה בכנופיות מסתיר את היותו חבר נאמן בכנופיה לטינית קשוחה. בעודו קרוע בין מקצועו וחבריו בצוות לבין המנטור מהכנופיה, עליו להחליט באיזה צד של החוק הוא נמצא.
Ryan Lopez, legato al boss di una delle bande piu' pericolose di Los Angeles, lavora nella squadra speciale della polizia detta Gang Task Force. Una tumultuosa doppia vita in cui ogni mossa puo' essere letale.
En el primer episodio, Ryan se une a un policía veterano después de que su compañero sea asesinado por un conocido matón.
