La pression monte. Nadie est stressée avec toutes ses responsabilités et Coach Michel pousse la gang à sa limite ce qui cause des frictions. Margot prend charge en organisant une rencontre d'équipe ce qui finit par causer plus de problèmes.
