C'est la rentrée à l'école secondaire Lavallée et la gang est excitée de commencer la saison d'hockey sauf qu'elles apprennent une mauvaise nouvelle! MJ inspire une solution. L'équipe de filles regagne finalement de l'espoir mais, à quel prix?
