駆逐艦レーガンの乗員が航海を手伝ってくれたおかげで、子どもたちは久しぶりの休養をとることができた。不思議なエネルギーを放つ遺跡の石板をスコットに見せられたローデン大佐は、“ガーディアン（守護神）かもしれない”と指摘する。再び敵が接近し、大佐は任務に戻っていく…。
