Кораблев находит способ избавиться от Люси, в которой видит угрозу своей карьере. Люся уволена, а на Элен совершено разбойное нападение: все материалы ее журналистского расследования исчезли. Потапов идет на открытый конфликт с Кораблевым, настаивая на возвращении Люси в отдел, но на ее место Кораблевым уже принят новый сотрудник - капитан Саблин. Тем временем в Москве средь бела дня похищают известную спортсменку Регину Куйбышеву. Влиятельный покровитель Регины предлагает Люсе использовать ее дар, чтобы разыскать девушку. Взамен Люся просит помочь ей восстановиться на службе в полиции.