スラム街で暮らす少年ルドは、いつものように廃棄物集積所に侵入し、まだ使えるゴミを探していた。彼はそこで見つけたぬいぐるみを、密かに思いを寄せている少女チワへとプレゼントしに行く。だが帰り道、ルドは信じられない光景を目にする。
Bullied outcast Rudo finds respite in repurposing trash, until a terrible tragedy changes his life forever.
Rudo vit avec Regto, son père adoptif, près de la Cité céleste.
L'emarginato Rudo, vittima di bullismo, trova tregua nel riutilizzare la spazzatura, fino a quando una terribile tragedia cambia la sua vita per sempre.
Rudo é um garoto que passa seus dias restaurando lixo, até que é acusado de um crime que não cometeu.
Rudo wird für ein Verbrechen verurteilt, das er nicht begangen hat. Er wird in die Hölle geworfen.
