Des femmes qui se réunissent pour rire et bavarder, rien de plus banal… Mais au Japon, cet acte du quotidien peut prendre des accents de manifeste du coeur. Libérer sa parole pour une femme n’est pas chose aisée dans une société sous contrôle. Dans un club de “pompom girls”, des femmes pratiquent ce sport comme une véritable thérapie de groupe.
Mujeres que se reúnen para reír y charlar, ¿puede haber algo más normal? En Japón, sin embargo, este acto cotidiano no lo es tanto: que una mujer hable libremente no es fácil en una sociedad controlada. En este club de animadoras (al más puro estilo americano), las mujeres practican esta actividad, pero también es su vía para salir a cenar y hablar, casi como si de una terapia de grupo se tratase.
