Au Japon, les “washlet” réunissent toilettes occidentales et hygiénisme nippon. Elles sont généralisées dans tout le pays. Surprenantes, elles sont un concentré des technologies les plus avancées dans le domaine de l’hygiène. Synthèse habile du confort et de la propreté, elles deviennent indispensables à celui qui les essayera. Washlet ou le petit coin de l’extrême orient.
In Japan, the “washlet” combines Western toilets with Japanese hygiene standards. A clever combination of comfort and cleanliness, they're considered a basic essential for people in Japan, although visitors may be left baffled as to how to use them. They have dozens of functionalities.
En Japón, el "washlet" combina los retretes occidentales con la preocupación por la higiene japonesa. Este tipo de inodoros están muy extendidos en todo el país y presentan las tecnologías más avanzadas, adaptadas al campo de la higiene. El trono nunca estuvo tan a la altura de reyes y reinas.
