Ile błędów może popełnić młody lekarz? Okazuje się, że całkiem sporo. Na niechlubną listę przewinień doktora Małeckiego trafia kolejny błąd w wystawionym właśnie akcie zgonu. Mieszko jest w coraz gorszym stanie i wreszcie postanawia coś z tym zrobić. Domański również nie uczy się na błędach. Kolejny już raz budzi się z poobijaną głową. Okazuje się, że nie on jeden. W szpitalu wylądował również jego sąsiad Talar. Domański musi znów szukać sposobu na zdobycie lekarstwa ratującego mu życie. Do przychodni trafia Pan Lorenc ( Ryszard Rembiszewski) . Szarmancki mężczyzna wyznaje miłość Grażynie i wkrótce prosi o jej rękę. Zgodnie z zaleceniem lekarskim Grażyna nie gasi nadziei miłego starszego pana. Do przychodni jako pacjentka zgłasza się również Magda. Mimo, iż za wszelką cenę, próbuje uniknąć spotkania z Domańskim, to trafia właśnie do jego gabinetu. Domański prosi Młodego by zajął się Talarem podczas swojego dyżuru. Młody lekarz wyznaje Adamowi ze Żyłka zaczął się nim interesować i grzebie w jego przeszłości.
Whilst Agent Mortis and Dan the Cyborg investigate sightings of stange lights in the forest of Dean, Robin is being given strange messages and Liam is trying to hide something. Could these events be connected? And who is Colonel Radcliffe-Naismith? Remember to watch this episode until the very final second - there's nothing worth missing!
