Wydarzenia ostatnich dni oraz brak leków sprawiają że Domański jest w wyjątkowo złej formie. Czy mimo kłopotów i tym razem spadnie na cztery łapy? Podczas gdy poszukuje możliwości zdobycia dla siebie leków, Basia próbuje dowiedzieć się prawdy o jego chorobie. Wpadają na siebie pod Instytutem Chorób Rzadkich i ciężarna lekarka wbrew swojej woli bierze udział w realizacji pewnego planu. Po wydarzeniach poprzedniego wieczoru Mieszka odwiedza na dyżurze jego narzeczona, Agata. Mieszka czeka także druga poważna rozmowa – z Anią. Wkrótce Ania przypadkiem znajduje zdjęcie, które jest kluczem do pewnej skrzętnie skrywanej tajemnicy młodego lekarza...
The Time Agent team discover that they're in the utmost danger, as the evil Agent Mortis sets out to pick each member off, one by one. With the dawn of war on his footsteps, and a battle for the fob watch commencing, Liam's reality reaches an earth-shattering conclusion.
