El primer episodi arrenca amb l’atemptat i com viu la societat mallorquina aquest atac. Xavi, un jove mallorquí amb molts problemes personals i que fa feina de manteniment de vaixells a un port de Mallorca, coneix un matrimoni del País Basc a qui ajudarà en la posada a punt de la seva embarcació, mentre queden atrapats a Mallorca per l’operació gàbia activada per les forces de seguretat. Xavi encaixa molt bé amb el matrimoni, però aquesta amistat farà que el protagonista comenci a tenir dubtes sobre ells.