「今日は妊活する日…だもんね」― 夫婦交換旅行後のある夜。礼司が自宅の風呂場で入浴していると、あとから奏が入ってくる。あの旅行では叶わなかった夫婦での入浴…。目の前にある、艶やかな奏の背中。それを見て礼司は愛情と欲望がこみ上げ、今度こその思いで自分の妻を抱きしめるのだった。いっぽう、明日歌と幸祐は…。
``Hoje é dia de tentar engravidar...'' - Uma noite após uma viagem de intercâmbio de casal. Quando Reiji está tomando banho no banheiro de casa, Kanade chega mais tarde. Tomar banho a dois, o que não foi possível naquela viagem... As lindas costas de Kanade estão bem na minha frente. Vendo isso, Reiji ficou cheio de amor e desejo, e desta vez abraçou sua esposa. Por outro lado, amanhã Uta e Kosuke...