14歳の少年、風見ハヤトは、父が設計したサイバーフォーミュラ・マシン“アスラーダ”にドライバー登録されてしまったことから、サイバーフォーミュラの世界に参戦。
初参加した第10回ワールド・チャンピオンシップの行方を描いたＴＶシリーズ全37話を再構成。新作カットを多数加え、アフレコ・ダビングを新たにした60分・２話構成のリニューアルバージョンに濃縮。
Round1-CHALLENGER-は、ハヤトとアスラーダ、そして加賀、新条らのライバル陣との出逢いからスーパーアスラーダ登場まで。
14-летний парень, Кадзами Хаято, становится зарегистрированным водителем киберформульной машины «Асурада», спроектированной его отцом, и вступает в мир киберформулы. Этот сериал пересказывает события 10-го чемпионата мира, в котором он впервые участвует. Все 37 эпизодов были переработаны, добавлены новые сцены, а озвучка и дубляж обновлены в компактной версии продолжительностью 60 минут, состоящей из 2-х эпизодов. Раунд 1 - Челленджер - охватывает встречу Хаято с Асурадой и его соперниками, такими как Кага и Синдзё, до появления Супер Асурады.
