勉強は大きらいだがテストで100点を取りたい雄太は、銭天堂で『ヤマ缶詰』を買う。これを食べればテストに出る問題がピンとわかるという。ところがその帰り道、たたりめ堂に誘いこまれ、店主のよどみに『ずるずるあげもち』をすすめられる。これを食べると、まったく勉強をしなくてもテストの点数を上げられるというのだ。その魅力にとりつかれた雄太は……。
Юта ненавидит учёбу, но хочет получить 100 баллов на тесте, поэтому он покупает "Консервированную еду" в Цзиньтэнду. Говорят, что после её употребления он сможет легко понять вопросы теста. Однако по пути домой его заманивают в Татари Мэдо, где владелец предлагает ему "Липкие рисовые лепешки". Сказано, что после их употребления можно повысить баллы на тесте, даже не учась. Очарованный этой идеей, Юта решает попробовать…
