Als André versucht, Chobado mit einem Affen-Schraubenschlüssel zum Monatsjubiläum ihrer Freundschaft zu überraschen, fällt er auf einen Betrug von Crazy Croc herein und verliert Chobados Vertrauen sowie seinen Rennwagen Brenda. Die Freunde müssen sich versöhnen, um Brenda zurück zu gewinnen.
(Sky)
Andre gets conned, losing everything he owns.
André se fait arnaquer et perd tout ce qu'il a.
