Fúria és un thriller policíac de dos episodis d’una hora cadascun que conta la història de Lydia, que acaba de sortir de l’acadèmia de policia i arriba a Mallorca per incorporar-s’hi com a inspectora. Roberto, un policia veterà, no li ho posarà fàcil en els seus primers dies a la comissaria. Mentrestant, ella comença a investigar un jove anomenat Sergi, de qui sospita que pot tramar una massacre terrorista que posaria en perill tota l’illa.
Després d’aconseguir que en el departament es prenguin seriosament les teories de Lydia, la Subcomisaria ordena una operació de vigilància per part de Roberto y Lydia damunt Sergi. Mentres els dos policies reforcen el seu vincle professional (i d’amistat), el jove comença a mostrar clarament les seves macabres intencions.