錬金術師の苦悩

Um über die Vorfälle in Liore zu berichten, reisen beide Alchemisten nach East City, wo sie den "Sewing Life Alchemist" Shou Tucker kennenlernen. Er erforscht die Transmutation von Chimären und könnte vielleicht helfen, dass die Brüder ihre Körper zurückerhalten. Shou Tucker hat es sogar vor zwei Jahren geschafft, eine Chimäre zu transmutieren, die die menschliche Sprache verstand.

Ed and Al become interested in biological transmutation after witnessing a chimera in Lior, so Colonel Mustang introduces them to an expert in the field, Shou Tucker, the Life-binding Alchemist. Meanwhile, a serial killer whose targets are only State Alchemists is on the loose in Central.

Les frères Elric sont revenus de Lior et évoquent avec le Colonel Mustang la chimère qu'ils ont vue là-bas. Ce dernier les met alors en relation avec le spécialiste du genre, l'alchimiste Tisseran de Vie, Shou Tucker, et sa petite fille Nina...

I fratelli Elric incontrano Shou Tucker, che può insegnare molto a Ed e Al sull'alchimia e sull'orrenda crudeltà che spesso l'accompagna.

ロイより「綴命の錬金術師」ショウ・タッカーを紹介されたエドとアル。タッカーは２年前、人語を解する合成獣（キメラ）の錬成に成功した生体錬成の権威であった。タッカー宅で資料を探す間、その娘・ニーナと親しくなるエド達。一方、年に一度行われる国家錬金術師の「査定」日を前に、タッカーは焦りを募らせていた。

에드와 알은 생체연성에 대해 조사하기 위해 말하는 키메라를 만들었다는 쇼 터커의 집을 방문한다. 그리고 그곳에서 그의 어린 딸 니나와 즐거운 한때를 보낸다. 국가 자격 갱신일이 다가오자 초조해하던 터커는 어느 날 다시 한 번 말하는 키메라를 만들었다며 형제에게 보여주는데… 한편 센트럴에서는 연쇄살인범이 나타나 국가 연금술사만을 습격하고 있었다.

Эд и Ал начинают интересоваться биологической трансмутацией после знакомства з химерой в Лиоре. Колонел Мустанг знакомит их с экспертом в этой сфере - Шоу Такером, Связывающим жизнь алхимиком. Тем временем, серийный убийца, целью которого являются государственные алхимики, появляется в столице.

Los hermanos Elric se van a vivir con Shou Tucker (El Alquimista de la Vida), su hija Nina y su perro Alexander, por sugerencia de Roy Mustang, con el objetivo de obtener información de como regresar a la normalidad sus cuerpos. Se acerca la prueba de certificación de Alqumista Estatal de Tucker, quien al no tener otra opción transmuta a su hija y al perro en una Quimera Parlante. Los hermanos se sientren frutados al no poder salvar a Nina, que posteriormente es asesinada por Scar, quien también mata a Tucker.

罗伊介绍一名“缀命之炼金术师”修‧塔卡给爱德与阿尔认识，塔卡是在两年前曾经成功合成合成兽的生体炼成权威。爱德与阿尔来到塔卡家寻找资料的同时，也与他女儿妮娜变得感情很好。另一方面，由于一年一度的国家炼金术师审定日即将到来，让塔卡感到相当焦虑。

W Central City zaczynają się ataki na Państwowych Alchemików, które przeprowadza człowiek z blizną na twarzy. Tymczasem bracia Elric, z pomocą przyjaciół trafiają do Shou Tuckera – Alchemika Zszywającego Życia.

羅伊介紹「綴命之鍊金術師」修·塔克給愛德與阿爾認識，塔克是在兩年前成功鍊成懂人話合成獸的生體鍊成權威。在愛德與阿爾到塔卡家尋找資料的期間，也與他女兒妮娜變得很要好。另一方面，面臨一年一度的國家鍊金術師查核日，則讓塔克感到相當焦慮。

De Elrics ontmoeten Shou Tucker, die Ed en Al veel kan leren over alchemie en de gruwelijke wreedheden die hier soms bij komen kijken.