Der ganze Tanner-Klan kommt vor dem Verkauf des Hauses zu einem letzten Familientreffen zusammen. Doch der Abschied gestaltet sich schwieriger als gedacht.
The entire Tanner clan comes together for a final reunion before the family home is sold, but parting turns out to be tougher than expected
Tout le clan Tanner se retrouve pour une dernière réunion avant la vente de la maison de famille, mais la séparation s'avère plus difficile que prévu ...
שבט טאנר כולו מתכנס למפגש אחרון לפני שמוכרים את הבית, אבל מסתבר שהפרידה קשה מהצפוי.
L'intero clan dei Tanner si ritrova per l'ultima volta prima della vendita della casa di famiglia, ma separarsene è più difficile del previsto.
De Tanners komen nog een keer samen voordat het huis van de familie verkocht wordt maar het afscheid is moeilijk.
Os Tanners fazem uma última reunião antes que a casa seja vendida. A mudança será bem mais difícil do que eles imaginavam.
Todo el clan Tanner se reúne para una reunión final antes de que se venda la casa de la familia , pero la separación resulta ser más difícil de lo esperado.
Hela Tanner-klanen samlas för en sista träff innan familjehemmet ska säljas. Men att skiljas från huset visar sig bli mycket svårare än de kunnat tro.