When the Throttle Fest music event turns into a logistical nightmare, Michael and Jesse blame each other for the problems.